Hepatitis B y C: la referencia rápida

Infecciones virales del hígado que pueden persistir durante décadas sin síntomas.

Puntos clave

• Hepatitis C: se cura en la gran mayoría de los casos con antivirales de acción directa
• Hepatitis B: se puede tratar y mantener bajo control; se puede prevenir con la vacuna
• El cambio más útil: Hágase la prueba al menos una vez de adulto, y otra vez si tiene un riesgo continuo.
• El error más común: Suponer que si no hay síntomas no hay infección.
• Consulte a un médico si se aplica a usted alguna de las señales indicadas en “Cuándo hablar con un médico” más abajo.

Las cifras, en un solo lugar

En un párrafo

La hepatitis C ahora se cura en la mayoría de las personas con un tratamiento corto de pastillas, y muchas personas que la tienen no lo saben.

Vale la pena hacer

• Hágase la prueba al menos una vez de adulto, y otra vez si tiene un riesgo continuo
• Póngase las vacunas contra la hepatitis A y B si tiene una enfermedad del hígado y no está inmunizado
• Complete el tratamiento antiviral exactamente como se lo recetaron
• Avise a las personas con las que vive y a sus parejas sexuales para que se hagan la prueba

Conviene evitar

• Suponer que si no hay síntomas no hay infección
• Compartir rasuradoras, cepillos de dientes o agujas y otros utensilios para consumir drogas
• No hacerse la prueba porque una posible exposición fue hace décadas

Temas relacionados

• Hepatitis A: cómo separar la evidencia del ruido (Enfermedades infecciosas)
• Salud del hígado: lo que realmente dice la evidencia (Salud digestiva)
• La evidencia sobre Resfriados e influenza, sin exageraciones (Inmunidad)
• Vacuna contra la culebrilla: lo que realmente dice la evidencia (Vacunas)

Adónde ir ahora

• Hepatitis B y C: lo que realmente dice la evidencia
• Qué es Hepatitis B y C y por qué importa
• Hepatitis B y C: la entrada de referencia
• Salud del hígado: Guía completa
• Lo que realmente dicen las recomendaciones sobre Cirrosis
• Lo que realmente dicen las recomendaciones sobre Ictericia

Cuándo hablar con un médico

Llame al 911 si vomita sangre, tiene heces negras y pegajosas o confusión, y busque atención el mismo día si la piel o los ojos se ponen amarillos o si tiene hinchazón del abdomen. Pregunte a su médico por las pruebas si no se las ha hecho de adulto, y sobre todo si alguna vez se ha inyectado drogas, recibió una transfusión de sangre o un trasplante de órgano antes de julio de 1992, o se hizo tatuajes o perforaciones en un lugar sin regulación.

De dónde proviene esto

• CDC — CDC Recommendations for Hepatitis C Screening Among Adults — United States, 2020
• CDC — Screening and Testing for Hepatitis B Virus Infection: CDC Recommendations — United States, 2023
• US Preventive Services Task Force — Hepatitis C Virus Infection in Adolescents and Adults: Screening

Cómo se elaboró esta página

Cada cifra, recomendación y advertencia de esta página se toma de las guías indicadas en De dónde procede. Nada de lo que aparece aquí se deduce, resume ni generaliza más allá de lo que publican esos organismos: cuando dan una cifra, es su cifra, y cuando no dicen nada, nosotros tampoco. Las páginas se regeneran cada vez que cambia el registro de origen. La revisión de un profesional clínico identificado, cuando se ha realizado, aparece al principio de la página junto con la fecha.

Aviso médico

Este artículo es información general, no consejo médico. No puede tener en cuenta sus antecedentes, medicamentos ni circunstancias personales. Hable siempre con su médico, farmacéutico u otro profesional de la salud calificado antes de hacer cambios que afecten su tratamiento, y nunca deje de buscar atención médica por algo que haya leído aquí. En una emergencia, llame al 911.