Entender Aneurisma de la aorta abdominal: una explicación en lenguaje sencillo

Normalmente no causa síntomas hasta que se rompe, lo que a menudo es mortal, y una sola ecografía detecta la mayoría.

Puntos clave

• Detección (USPSTF): una ecografía única para hombres de 65 a 75 años que alguna vez han fumado
• Hombres de 65 a 75 años que nunca han fumado: se puede ofrecer la prueba de forma selectiva; pregunte a su médico
• El cambio más útil: Pregunte por una ecografía de detección única entre los 65 y los 75 años si alguna vez ha fumado.
• El error más común: Saltarse la prueba de detección porque se siente bien.
• Consulte a un médico si se aplica a usted alguna de las señales indicadas en “Cuándo hablar con un médico” más abajo.

La respuesta corta

Una dilatación de la arteria principal que recorre el abdomen.

Dónde encaja

Esto forma parte de Salud del hombre. Las cifras van primero, porque los consejos solo tienen sentido en relación con ellas.

Las cifras, en un solo lugar

Qué significa en la práctica

En términos cotidianos:

• Pregunte por una ecografía de detección única entre los 65 y los 75 años si alguna vez ha fumado
• Deje de fumar; es el factor de riesgo modificable más importante
• Mantenga controlada la presión arterial
• Informe a su médico si su padre, su madre o un hermano ha tenido uno

Lo que causa problemas

Los errores que se repiten una y otra vez:

• Saltarse la prueba de detección porque se siente bien
• Seguir fumando si le han encontrado un aneurisma
• Faltar a las ecografías de control si está en vigilancia

Temas relacionados

• El tabaco y el corazón: lo que realmente dice la evidencia (Salud del corazón)
• La evidencia sobre Conocer las señales del cáncer de pulmón, sin exageraciones (Salud respiratoria)
• La evidencia sobre Bultos en la tiroides, sin exageraciones (Tiroides y hormonas)
• Lo que realmente dicen las recomendaciones sobre Hinchazón abdominal (Salud digestiva)

Adónde ir ahora

• Guía breve de Aneurisma de la aorta abdominal
• Aneurisma de la aorta abdominal: cómo separar la evidencia del ruido
• Aneurisma de la aorta abdominal: la entrada de referencia
• Salud del hombre: Guía completa
• La evidencia sobre Detección del cáncer colorrectal, sin exageraciones
• La evidencia sobre Autoexamen de los testículos, sin exageraciones

Cuándo hablar con un médico

Llame al 911 de inmediato si tiene un dolor repentino e intenso en el abdomen, la espalda o la parte baja de la espalda, sobre todo con mareo, desmayo, sudoración o una sensación de latido en el abdomen: la rotura de un aneurisma es una emergencia que pone en peligro la vida. Comuníquese con su médico de inmediato si tiene cualquier dolor abdominal o de espalda nuevo e intenso y sabe que tiene un aneurisma.

De dónde proviene esto

• US Preventive Services Task Force — Abdominal Aortic Aneurysm: Screening
• National Heart, Lung, and Blood Institute — Aortic Aneurysm

Cómo se elaboró esta página

Cada cifra, recomendación y advertencia de esta página se toma de las guías indicadas en De dónde procede. Nada de lo que aparece aquí se deduce, resume ni generaliza más allá de lo que publican esos organismos: cuando dan una cifra, es su cifra, y cuando no dicen nada, nosotros tampoco. Las páginas se regeneran cada vez que cambia el registro de origen. La revisión de un profesional clínico identificado, cuando se ha realizado, aparece al principio de la página junto con la fecha.

Aviso médico

Este artículo es información general, no consejo médico. No puede tener en cuenta sus antecedentes, medicamentos ni circunstancias personales. Hable siempre con su médico, farmacéutico u otro profesional de la salud calificado antes de hacer cambios que afecten su tratamiento, y nunca deje de buscar atención médica por algo que haya leído aquí. En una emergencia, llame al 911.