Una lista de verificación para Cuidar a una persona con demencia

Apoyar a alguien cuya memoria, razonamiento y comunicación están cambiando. Un comportamiento que parece intencional suele ser una forma de comunicación, y entenderlo así cambia lo que funciona.

Puntos clave

• Comportamiento de angustia: por lo general comunica dolor, miedo, aburrimiento o una necesidad no atendida
• Confusión repentina: sugiere delirio por una infección o por medicamentos, no un avance de la demencia
• El cambio más útil: Busque una necesidad no atendida detrás de la angustia: dolor, sed, hambre, necesidad de ir al baño.
• El error más común: Corregir o discutir sobre los hechos.
• Consulte a un médico si se aplica a usted alguna de las señales indicadas en “Cuándo hablar con un médico” más abajo.

Haga

• Busque una necesidad no atendida detrás de la angustia: dolor, sed, hambre, necesidad de ir al baño
• Mantenga constantes las rutinas y el entorno
• Use frases cortas y dé tiempo para responder
• Planifique con anticipación las decisiones legales y financieras mientras la persona todavía pueda participar

No haga

• Corregir o discutir sobre los hechos
• Suponer que un cambio repentino es que la demencia está empeorando
• Intentar arreglárselas solo sin pedir apoyo

Los números detrás de la lista

La lista se basa en las cifras siguientes, que provienen de los organismos citados al final.

Si cambia una sola cosa

Busque una necesidad no atendida detrás de la angustia: dolor, sed, hambre, necesidad de ir al baño. Eso primero, y lo demás cuando llegue el momento.

Temas relacionados

• Reducción del riesgo de demencia: lo que realmente dice la evidencia (Salud cerebral)
• El peso y la salud mental: lo que realmente dice la evidencia (Control del peso)
• Cómo apoyar a un familiar con una adicción: lo que realmente dice la evidencia (Consumo de sustancias y recuperación)
• La evidencia sobre Cómo apoyar a otra persona, sin exageraciones (Salud mental)

Adónde ir ahora

• Preguntas y respuestas sobre Cuidar a una persona con demencia
• Cuidar a una persona con demencia: solo las cifras
• Cuidar a una persona con demencia: la entrada de referencia
• Cuidadores: Guía completa
• Cuidadores jóvenes: lo que realmente dice la evidencia
• Lo que realmente dicen las recomendaciones sobre Cuidar a distancia

Cuándo hablar con un médico

Obtenga atención médica el mismo día ante un cambio repentino en la confusión, el estado de alerta o el comportamiento en cuestión de horas o días: el delirio causado por infecciones, deshidratación, estreñimiento o medicamentos es común, tratable y a menudo se confunde con un empeoramiento de la demencia. Llame al 911 si hay una caída con lesión en la cabeza o señales de un derrame cerebral.

De dónde proviene esto

• National Institute on Aging — Alzheimer's Caregiving
• Alzheimer's Association — Caregiver Center

Cómo se elaboró esta página

Cada cifra, recomendación y advertencia de esta página se toma de las guías indicadas en De dónde procede. Nada de lo que aparece aquí se deduce, resume ni generaliza más allá de lo que publican esos organismos: cuando dan una cifra, es su cifra, y cuando no dicen nada, nosotros tampoco. Las páginas se regeneran cada vez que cambia el registro de origen. La revisión de un profesional clínico identificado, cuando se ha realizado, aparece al principio de la página junto con la fecha.

Aviso médico

Este artículo es información general, no consejo médico. No puede tener en cuenta sus antecedentes, medicamentos ni circunstancias personales. Hable siempre con su médico, farmacéutico u otro profesional de la salud calificado antes de hacer cambios que afecten su tratamiento, y nunca deje de buscar atención médica por algo que haya leído aquí. En una emergencia, llame al 911.