Elegir la atención adecuada: solo las cifras

Elegir el servicio adecuado para el problema que tiene.

Puntos clave

• 911 y la sala de emergencias: emergencias que ponen en peligro la vida
• Atención urgente: problemas urgentes que no ponen en peligro la vida, por lo general sin cita
• El cambio más útil: Pregunte a un farmacéutico sobre enfermedades leves; no necesita cita.
• El error más común: Ir a la sala de emergencias por problemas que pueden atender en un centro de atención urgente o su médico.
• Consulte a un médico si se aplica a usted alguna de las señales indicadas en “Cuándo hablar con un médico” más abajo.

Las cifras, en un solo lugar

En un párrafo

Usar el servicio adecuado hace que lo atiendan más rápido, a menudo cuesta menos y reserva la capacidad de emergencia para las emergencias.

Vale la pena hacer

• Pregunte a un farmacéutico sobre enfermedades leves; no necesita cita
• Llame a la línea fuera de horario de su médico o a una línea de enfermería cuando no esté seguro
• Establezca la atención con un proveedor de atención primaria antes de necesitarlo
• Averigüe qué centros de atención urgente cubre su seguro antes de necesitar uno

Conviene evitar

• Ir a la sala de emergencias por problemas que pueden atender en un centro de atención urgente o su médico
• Retrasar la llamada al 911 cuando los síntomas ponen en peligro la vida
• Evitar la sala de emergencias por el costo cuando los síntomas son graves; las salas de emergencias deben evaluarlo sin importar su capacidad de pago

Temas relacionados

• La evidencia sobre Cómo usar una línea de enfermería o un centro de atención de urgencias, sin exageraciones (Uso de los servicios de salud)
• Facturas médicas sorpresa: cómo separar la evidencia del ruido (Seguro médico y costos)
• Servicios de salud sexual: lo que realmente dice la evidencia (Salud sexual)
• Cómo encontrar tratamiento para el consumo de sustancias: lo que respaldan las recomendaciones publicadas (Consumo de sustancias y recuperación)

Adónde ir ahora

• Elegir la atención adecuada: cómo separar la evidencia del ruido
• Entender Elegir la atención adecuada: una explicación en lenguaje sencillo
• Elegir la atención adecuada: la entrada de referencia
• Atención preventiva: Guía completa
• Alfabetización en salud: cómo separar la evidencia del ruido
• Lo que realmente dicen las recomendaciones sobre Salud ocupacional

Cuándo hablar con un médico

Llame al 911 si hay dolor u opresión en el pecho que dura más de unos minutos, debilidad o entumecimiento repentino de un lado del cuerpo, caída de un lado de la cara, dificultad para hablar, falta de aire intensa, sangrado abundante, convulsiones que no se detienen, pérdida del conocimiento o un sarpullido que no se desvanece al presionarlo. Use la prueba FAST para detectar un accidente cerebrovascular. Ante una posible intoxicación en una persona que está despierta y respira, llame a Poison Control al 1-800-222-1222.

De dónde proviene esto

• MedlinePlus — When to use the emergency room - adult
• CMS — Emergency Medical Treatment & Labor Act (EMTALA)

Cómo se elaboró esta página

Cada cifra, recomendación y advertencia de esta página se toma de las guías indicadas en De dónde procede. Nada de lo que aparece aquí se deduce, resume ni generaliza más allá de lo que publican esos organismos: cuando dan una cifra, es su cifra, y cuando no dicen nada, nosotros tampoco. Las páginas se regeneran cada vez que cambia el registro de origen. La revisión de un profesional clínico identificado, cuando se ha realizado, aparece al principio de la página junto con la fecha.

Aviso médico

Este artículo es información general, no consejo médico. No puede tener en cuenta sus antecedentes, medicamentos ni circunstancias personales. Hable siempre con su médico, farmacéutico u otro profesional de la salud calificado antes de hacer cambios que afecten su tratamiento, y nunca deje de buscar atención médica por algo que haya leído aquí. En una emergencia, llame al 911.