الدليل المختصر إلى زيارات العافية في Medicare

الزيارة الوقائية "Welcome to Medicare" (مرحبًا بك في Medicare) وزيارة العافية السنوية (Annual Wellness Visit)، اللتان يغطيهما الجزء B من Medicare للتخطيط لرعايتك الوقائية.

أهم النقاط

• زيارة "Welcome to Medicare": مغطاة مرة واحدة، خلال أول 12 شهرًا من اشتراكك في الجزء B
• زيارة العافية السنوية: مغطاة مرة كل 12 شهرًا بعد أن يمضي على اشتراكك في الجزء B أكثر من 12 شهرًا
• أكثر تغيير مفيد بمفرده: أحضر قائمة بجميع الأدوية والفيتامينات والمكملات التي تتناولها.
• الخطأ الأكثر شيوعًا: توقع فحص بدني كامل في هذه الزيارة.
• راجع الطبيب إذا انطبقت عليك أيٌّ من العلامات الواردة تحت «متى تتحدث إلى الطبيب» أدناه.

الأرقام، في مكان واحد

في فقرة واحدة

إنهما فرصة مجانية لمراجعة مخاطرك الصحية وأدويتك وفحوصاتك، لكنهما ليستا مثل الفحص البدني الكامل.

يستحق الفعل

• أحضر قائمة بجميع الأدوية والفيتامينات والمكملات التي تتناولها
• أحضر تاريخك الصحي العائلي وقائمة بأطبائك الآخرين
• اسأل عن الفحوصات واللقاحات المستحقة لك
• اذكر أي سقوط أو تغيرات في الذاكرة أو انخفاض في المزاج

يستحق التجنب

• توقع فحص بدني كامل في هذه الزيارة
• طرح مشكلات جديدة دون السؤال عمّا إذا كانت ستُفوتر بشكل منفصل
• تخطي الزيارة لأنك تشعر أنك بخير

مواضيع ذات صلة

• ما تقوله الإرشادات حقًا عن زيارة العافية السنوية (الرعاية الوقائية)
• الرجال والخدمات الصحية: ما تدعمه الإرشادات المنشورة (صحة الرجل)
• الأدلة حول الرعاية الوقائية دون تكلفة، بلا تهويل (التأمين الصحي والتكاليف)
• المراجعات السنوية: ما تدعمه الإرشادات المنشورة (الحالات المزمنة)

إلى أين بعد ذلك

• قائمة التحقق الخاصة بـ زيارات العافية في Medicare: ما تفعله وما تتجاوزه
• ما يخطئ فيه الناس حول زيارات العافية في Medicare
• زيارات العافية في Medicare — المدخل المرجعي
• Medicare وMedicaid: الدليل الشامل
• الأهلية المزدوجة: تمييز الأدلة من الضجيج
• الاستئناف في Medicare وMedicaid: ما تدعمه الإرشادات المنشورة

متى تتحدث إلى الطبيب

راجع طبيبك سريعًا عند ظهور أعراض جديدة أو تفاقمها بدلًا من انتظار زيارة العافية. اتصل بالرقم 911 عند ألم الصدر، أو الضعف أو الخدر المفاجئ، أو صعوبة الكلام، أو صعوبة التنفس الشديدة.

مصدر هذه المعلومات

• Medicare.gov — Yearly "Wellness" visits
• Medicare.gov — "Welcome to Medicare" preventive visit

كيف أُعدّت هذه الصفحة

كل رقم وتوصية وتحذير أعلاه مأخوذ من الإرشادات المذكورة في مصدر هذه المعلومات. لا شيء في هذه الصفحة مستنتج أو ملخّص أو معمّم بما يتجاوز ما تنشره تلك الجهات: حيث تذكر رقمًا فهو رقمها، وحيث تسكت نسكت نحن أيضًا. يُعاد إنشاء الصفحات كلما تغيّر السجل الأصلي. وتظهر مراجعة الطبيب المسمّى، إن تمّت، في أعلى الصفحة مع تاريخها.

إخلاء المسؤولية الطبية

هذه المقالة معلومات عامة، وليست استشارة طبية. لا يمكنها أن تأخذ في الحسبان تاريخك الصحي أو أدويتك أو ظروفك. تحدّث دائمًا إلى طبيبك أو الصيدلي أو أي مختص صحي مؤهل آخر قبل إجراء تغييرات تؤثر في علاجك، ولا تؤخر طلب الاستشارة الطبية أبدًا بسبب شيء قرأته هنا. في حالات الطوارئ، اتصل بالرقم 911.