ما يخطئ فيه الناس حول الزَّرَق (الجلوكوما)

يسلب الرؤية المحيطية دون ألم وبشكل دائم، ويُكتشف عادةً في فحص روتيني للعين لا من قِبل المصاب نفسه.

أهم النقاط

• النوع الأكثر شيوعًا: الزَّرَق مفتوح الزاوية، بلا أعراض حتى يتقدّم
• خطر أعلى: من تجاوزوا 60 عامًا، والأشخاص السود فوق 40 عامًا، وكل من لديه تاريخ عائلي
• أكثر تغيير مفيد بمفرده: أجرِ فحص العين مع توسيع الحدقة بالتكرار الذي يوصي به طبيب العيون، ولا سيما إذا كنت أكثر عرضة للخطر.
• الخطأ الأكثر شيوعًا: التوقّف عن القطرات لأن رؤيتك تبدو دون تغيير.
• راجع الطبيب إذا انطبقت عليك أيٌّ من العلامات الواردة تحت «متى تتحدث إلى الطبيب» أدناه.

ما تقوله الإرشادات فعلًا

الأرقام أولًا، لأن التصحيحات لا معنى لها إلا في ضوئها.

أين يخطئ الناس

كل واحد من هذه رائج، ولا شيء منه يتوافق مع الإرشادات.

• التوقّف عن القطرات لأن رؤيتك تبدو دون تغيير
• تخطّي فحوص العين لأنه لا أعراض لديك
• افتراض أن الرؤية المركزية الجيدة تعني أن العينين سليمتان

ما تفعله بدلًا من ذلك

• أجرِ فحص العين مع توسيع الحدقة بالتكرار الذي يوصي به طبيب العيون، ولا سيما إذا كنت أكثر عرضة للخطر
• أخبر طبيب العيون عن أي تاريخ عائلي
• استخدم القطرات الموصوفة تمامًا وفق التعليمات، كل يوم
• شجّع والديك وإخوتك وأخواتك وأبناءك على إجراء الفحص

الجانب غير المؤكد فعلًا

تتغيّر الإرشادات لأن الأدلة تتغيّر. تعكس الأرقام أعلاه الإرشادات الأمريكية الحالية للجهات المذكورة أسفل هذه الصفحة؛ وإذا عدّلت تلك الجهات موقفها، فالمرجع هو ما تقوله هي لا هذه الصفحة.

مواضيع ذات صلة

• ما تقوله الإرشادات حقًا عن فحص العين لمرضى السكري (السكري)
• المراجعات السنوية: ما تدعمه الإرشادات المنشورة (الحالات المزمنة)
• الأدلة حول ضغط الدم، بلا تهويل (صحة القلب)
• القدمان ومرض السكري: ما تقوله الأدلة فعلًا (صحة القدمين)

إلى أين بعد ذلك

• الزَّرَق (الجلوكوما): تمييز الأدلة من الضجيج
• فهم الزَّرَق (الجلوكوما)
• الزَّرَق (الجلوكوما) — المدخل المرجعي
• صحة العين: الدليل الشامل
• إعتام عدسة العين (الساد): ما تدعمه الإرشادات المنشورة
• التنكّس البقعي: تمييز الأدلة من الضجيج

متى تتحدث إلى الطبيب

اتصل بالرقم 911 أو توجّه إلى غرفة الطوارئ عند عين حمراء مؤلمة بشدّة وبشكل مفاجئ مع تشوّش الرؤية، أو هالات حول الأضواء، أو صداع، أو غثيان وقيء — فالزَّرَق الحاد مغلق الزاوية حالة طارئة وقد يسبّب فقدانًا دائمًا للبصر خلال ساعات. اطلب رعاية في اليوم نفسه عند أي تغيّر مفاجئ في الرؤية.

مصدر هذه المعلومات

• National Eye Institute — Glaucoma
• Medicare.gov — Glaucoma tests

كيف أُعدّت هذه الصفحة

كل رقم وتوصية وتحذير أعلاه مأخوذ من الإرشادات المذكورة في مصدر هذه المعلومات. لا شيء في هذه الصفحة مستنتج أو ملخّص أو معمّم بما يتجاوز ما تنشره تلك الجهات: حيث تذكر رقمًا فهو رقمها، وحيث تسكت نسكت نحن أيضًا. يُعاد إنشاء الصفحات كلما تغيّر السجل الأصلي. وتظهر مراجعة الطبيب المسمّى، إن تمّت، في أعلى الصفحة مع تاريخها.

إخلاء المسؤولية الطبية

هذه المقالة معلومات عامة، وليست استشارة طبية. لا يمكنها أن تأخذ في الحسبان تاريخك الصحي أو أدويتك أو ظروفك. تحدّث دائمًا إلى طبيبك أو الصيدلي أو أي مختص صحي مؤهل آخر قبل إجراء تغييرات تؤثر في علاجك، ولا تؤخر طلب الاستشارة الطبية أبدًا بسبب شيء قرأته هنا. في حالات الطوارئ، اتصل بالرقم 911.