الدليل المختصر إلى الأفيونيات للألم طويل الأمد

مسكنات ألم قوية مشتقة من الأفيون أو تعمل مثله، تُستخدم للألم المستمر.

أهم النقاط

• ليست الخيار المفضل: للألم المزمن؛ فالخيارات غير الأفيونية تأتي أولًا
• الفائدة على المدى الطويل: أدلة محدودة في الألم غير السرطاني
• أكثر تغيير مفيد بمفرده: راجع العلاج بانتظام مع خطة واضحة وأهداف متفق عليها.
• الخطأ الأكثر شيوعًا: الإيقاف المفاجئ، الذي يسبب أعراض الانسحاب.
• راجع الطبيب إذا انطبقت عليك أيٌّ من العلامات الواردة تحت «متى تتحدث إلى الطبيب» أدناه.

الأرقام، في مكان واحد

في فقرة واحدة

فائدتها في الألم طويل الأمد غير السرطاني كثيرًا ما تكون صغيرة ومؤقتة، بينما تتراكم أضرارها، ويصبح إيقافها أصعب كلما طال استخدامها.

يستحق الفعل

• راجع العلاج بانتظام مع خطة واضحة وأهداف متفق عليها
• خفّض الجرعة ببطء ومع الدعم إذا كانت الفائدة غير واضحة
• احتفظ بالنالوكسون في المنزل وتأكد من أن الآخرين يعرفون مكانه
• اسأل عن التمارين والعلاجات النفسية إلى جانبها
• تناول مليّنًا إذا أصبت بالإمساك؛ فنادرًا ما يزول من تلقاء نفسه

يستحق التجنب

• الإيقاف المفاجئ، الذي يسبب أعراض الانسحاب
• رفع الجرعة بنفسك عندما تتلاشى الفائدة
• الجمع بينها وبين الكحول أو البنزوديازيبينات أو الغابابنتينويدات دون مراجعة

مواضيع ذات صلة

• أدوية علاج اضطراب تعاطي المواد الأفيونية: ما تدعمه الإرشادات المنشورة (تعاطي المواد والتعافي)
• الإقلاع عن التدخين: تمييز الأدلة من الضجيج (الرعاية الوقائية)
• إعادة صرف الوصفات الطبية: تمييز الأدلة من الضجيج (سلامة الأدوية)
• ما تقوله الإرشادات حقًا عن تعدد الأدوية (الشيخوخة الصحية)

إلى أين بعد ذلك

• ما هو الأفيونيات للألم طويل الأمد، ولماذا يهم
• قائمة تحقق عملية لـ الأفيونيات للألم طويل الأمد
• الأفيونيات للألم طويل الأمد — المدخل المرجعي
• الألم المزمن: الدليل الشامل
• ما تقوله الإرشادات حقًا عن الألم العصبي
• الألم العضلي الليفي (الفيبروميالجيا): تمييز الأدلة من الضجيج

متى تتحدث إلى الطبيب

اتصل بالرقم 911 عند التنفس البطيء أو السطحي، أو النعاس الشديد، أو الحدقتين الدقيقتين كرأس الدبوس، أو العجز عن إيقاظ شخص يتناول الأفيونيات — فهذه جرعة زائدة، لذا أعطِه النالوكسون إذا كان متوفرًا لديك وابقَ معه. لا توقف أبدًا الأفيونيات طويلة الأمد فجأة. تواصل مع طبيبك على وجه السرعة عند الارتباك، أو الإمساك الشديد مع التقيؤ، أو السقوط.

مصدر هذه المعلومات

• CDC — Clinical Practice Guideline for Prescribing Opioids for Pain, United States, 2022
• FDA — FDA Approves First Over-the-Counter Naloxone Nasal Spray

كيف أُعدّت هذه الصفحة

كل رقم وتوصية وتحذير أعلاه مأخوذ من الإرشادات المذكورة في مصدر هذه المعلومات. لا شيء في هذه الصفحة مستنتج أو ملخّص أو معمّم بما يتجاوز ما تنشره تلك الجهات: حيث تذكر رقمًا فهو رقمها، وحيث تسكت نسكت نحن أيضًا. يُعاد إنشاء الصفحات كلما تغيّر السجل الأصلي. وتظهر مراجعة الطبيب المسمّى، إن تمّت، في أعلى الصفحة مع تاريخها.

إخلاء المسؤولية الطبية

هذه المقالة معلومات عامة، وليست استشارة طبية. لا يمكنها أن تأخذ في الحسبان تاريخك الصحي أو أدويتك أو ظروفك. تحدّث دائمًا إلى طبيبك أو الصيدلي أو أي مختص صحي مؤهل آخر قبل إجراء تغييرات تؤثر في علاجك، ولا تؤخر طلب الاستشارة الطبية أبدًا بسبب شيء قرأته هنا. في حالات الطوارئ، اتصل بالرقم 911.