فهم تورّم الكاحلين

معظم الحالات حميدة وترتبط بوضعية الجسم، ونمط التورّم — في جانب واحد أو في الجانبين، مع ضيق النفس أو دونه — هو ما يميّزها عن الأسباب المهمة.

أهم النقاط

• في الكاحلين كليهما: غالبًا بسبب الأوردة أو الأدوية أو الوقوف لفترات طويلة
• في ساق واحدة: يثير احتمال وجود جلطة أو عدوى
• أكثر تغيير مفيد بمفرده: ارفع ساقيك عند الجلوس.
• الخطأ الأكثر شيوعًا: الوقوف أو الجلوس دون حركة لفترات طويلة.
• راجع الطبيب إذا انطبقت عليك أيٌّ من العلامات الواردة تحت «متى تتحدث إلى الطبيب» أدناه.

الإجابة المختصرة

تجمّع السوائل في أسفل الساقين والكاحلين.

أين يندرج

هذا جزء من صحة القدمين. الموقف المنشور موضح أدناه، مع ما يعنيه في الحياة اليومية.

الأرقام، في مكان واحد

ما يعنيه ذلك عمليًا

مترجمة إلى أمور يمكنك فعلها حقًا:

• ارفع ساقيك عند الجلوس
• حافظ على الحركة؛ فانقباض عضلات ربلة الساق يضخ السوائل عائدةً
• اسأل إن كان أحد الأدوية هو المسؤول
• قلّل الملح إن نصحك طبيبك بذلك

ما يوقع الناس في المتاعب

المزالق التي تستحق المعرفة:

• الوقوف أو الجلوس دون حركة لفترات طويلة
• افتراض أنه مجرد أثر للتقدم في العمر
• ارتداء الجوارب الضاغطة دون فحص الدورة الدموية أولًا

مواضيع ذات صلة

• ما تقوله الإرشادات حقًا عن الجلطات الدموية (صحة الدم)
• الطيران والصحة: ما تقوله الأدلة فعلًا (صحة المسافرين)
• السوائل وصحة الكلى: تمييز الأدلة من الضجيج (صحة الكلى)
• ضيق التنفس: ما تقوله الأدلة فعلًا (صحة الجهاز التنفسي)

إلى أين بعد ذلك

• خرافات حول تورّم الكاحلين، مقارنةً بالإرشادات
• تورّم الكاحلين للمبتدئين: من أين تبدأ
• تورّم الكاحلين — المدخل المرجعي
• صحة القدمين: الدليل الشامل
• القدمان والتمارين الرياضية: تمييز الأدلة من الضجيج
• القدمان ومرض السكري: ما تقوله الأدلة فعلًا

متى تتحدث إلى الطبيب

اطلب رعاية في اليوم نفسه عند تورّم ساق واحدة مع ألم أو دفء أو احمرار، فقد يدل ذلك على تخثّر الأوردة العميقة. اتصل بالرقم 911 عند التورّم المصحوب بضيق النفس أو ألم في الصدر أو سعال مصحوب بالدم. قد تشير الزيادة السريعة في الوزن مع التورّم إلى مشكلات في القلب أو الكلى، وتستلزم مراجعة سريعة لدى طبيبك.

مصدر هذه المعلومات

• MedlinePlus — Foot, leg, and ankle swelling
• National Heart, Lung, and Blood Institute — Venous Thromboembolism

كيف أُعدّت هذه الصفحة

كل رقم وتوصية وتحذير أعلاه مأخوذ من الإرشادات المذكورة في مصدر هذه المعلومات. لا شيء في هذه الصفحة مستنتج أو ملخّص أو معمّم بما يتجاوز ما تنشره تلك الجهات: حيث تذكر رقمًا فهو رقمها، وحيث تسكت نسكت نحن أيضًا. يُعاد إنشاء الصفحات كلما تغيّر السجل الأصلي. وتظهر مراجعة الطبيب المسمّى، إن تمّت، في أعلى الصفحة مع تاريخها.

إخلاء المسؤولية الطبية

هذه المقالة معلومات عامة، وليست استشارة طبية. لا يمكنها أن تأخذ في الحسبان تاريخك الصحي أو أدويتك أو ظروفك. تحدّث دائمًا إلى طبيبك أو الصيدلي أو أي مختص صحي مؤهل آخر قبل إجراء تغييرات تؤثر في علاجك، ولا تؤخر طلب الاستشارة الطبية أبدًا بسبب شيء قرأته هنا. في حالات الطوارئ، اتصل بالرقم 911.