الكشف المبكر عن السرطان: خرافات شائعة وما تقوله الإرشادات
الكشف المبكر عن السرطان: ما يخطئ فيه الناس عادةً، مقارنةً بما تقوله إرشادات US المنشورة.
لا يُوصى بالفحص إلا حيث تفوق فائدته ضرره، والنتيجة الطبيعية لا تحميك إذا ظهرت لديك أعراض.
أهم النقاط
- سرطان القولون والمستقيم: البالغون من 45 إلى 75 عامًا؛ وتشمل الخيارات فحص البراز السنوي (FIT) أو تنظير القولون كل 10 سنوات
- سرطان الثدي: تصوير الثدي الشعاعي (الماموغرام) كل سنتين للنساء من 40 إلى 74 عامًا
- أكثر تغيير مفيد بمفرده: اسأل طبيبك في فحصك السنوي عن الفحوص المستحقة.
- الخطأ الأكثر شيوعًا: التعامل مع الفحص كبديل عن الإبلاغ عن الأعراض.
- راجع الطبيب إذا انطبقت عليك أيٌّ من العلامات الواردة تحت «متى تتحدث إلى الطبيب» أدناه.
ما تقوله الإرشادات فعلًا
الأرقام أولًا، لأن التصحيحات لا معنى لها إلا في ضوئها.
| المقياس | الرقم |
|---|---|
| سرطان القولون والمستقيم | البالغون من 45 إلى 75 عامًا؛ وتشمل الخيارات فحص البراز السنوي (FIT) أو تنظير القولون كل 10 سنوات |
| سرطان الثدي | تصوير الثدي الشعاعي (الماموغرام) كل سنتين للنساء من 40 إلى 74 عامًا |
| سرطان عنق الرحم | من عمر 21 إلى 65 عامًا؛ مسحة Pap كل 3 سنوات، أو اختبار HPV كل 5 سنوات بدءًا من عمر 30 عامًا |
| سرطان الرئة | تصوير مقطعي محوسب (CT) منخفض الجرعة سنويًا من عمر 50 إلى 80 عامًا لمن لديهم تاريخ تدخين يبلغ 20 علبة-سنة ويدخّنون حاليًا أو أقلعوا خلال آخر 15 عامًا |
| سرطان البروستاتا | فحص PSA من عمر 55 إلى 69 عامًا قرار فردي يُتخذ مع طبيبك |
أين يخطئ الناس
ما يميل الناس إلى اعتقاده، مقارنةً بما هو منشور فعلًا.
- التعامل مع الفحص كبديل عن الإبلاغ عن الأعراض
- افتراض أن النتيجة الطبيعية تحميك حتى الجولة التالية
- تخطّي الفحص لأنك تشعر أنك بخير؛ فهذا هو الغرض منه تحديدًا
ما تفعله بدلًا من ذلك
- اسأل طبيبك في فحصك السنوي عن الفحوص المستحقة
- أجرِ فحص البراز المنزلي سريعًا؛ فهو يستغرق بضع دقائق
- أتبِع أي نتيجة غير طبيعية لفحص البراز بتنظير القولون
- أبلغ عن الأعراض بمعزل عن الفحص، أيًا كانت نتيجتك الأخيرة
الجانب غير المؤكد فعلًا
تتغيّر الإرشادات لأن الأدلة تتغيّر. تعكس الأرقام أعلاه الإرشادات الأمريكية الحالية للجهات المذكورة أسفل هذه الصفحة؛ وإذا عدّلت تلك الجهات موقفها، فالمرجع هو ما تقوله هي لا هذه الصفحة.
مواضيع ذات صلة
- الأدلة حول توصيات الكشف المبكر عن السرطان، بلا تهويل (الرعاية الوقائية)
- فحص سرطان القولون والمستقيم: تمييز الأدلة من الضجيج (صحة الرجل)
- فحص عنق الرحم: تمييز الأدلة من الضجيج (صحة المرأة)
- ما تقوله الإرشادات حقًا عن فحص عنق الرحم وفيروس الورم الحليمي البشري (HPV) (الصحة الجنسية)
إلى أين بعد ذلك
- الكشف المبكر عن السرطان: بداية سهلة للمبتدئين
- أسئلتك حول الكشف المبكر عن السرطان، مع إجاباتها
- الكشف المبكر عن السرطان — المدخل المرجعي
- التوعية بالسرطان: الدليل الشامل
- الأدلة حول الحد من خطر الإصابة بالسرطان، بلا تهويل
- الأدلة حول سرطان الجلد، بلا تهويل
متى تتحدث إلى الطبيب
أبلغ طبيبك عن الأعراض الجديدة حتى بعد نتيجة فحص طبيعية — فالفحص يبحث عن المرض لدى من لا أعراض لديهم وليس بديلًا عن فحص الأعراض التي تعانيها. راجع طبيبك سريعًا عند وجود كتلة في الثدي، أو نزيف بعد انقطاع الطمث، أو تغيّر مستمر في عادات التبرز، أو دم في البراز أو البول. اتصل بالرقم 911 عند نزيف شرجي غزير مع دوخة أو إغماء.
مصدر هذه المعلومات
- US Preventive Services Task Force — Colorectal Cancer: Screening
- US Preventive Services Task Force — Breast Cancer: Screening
- US Preventive Services Task Force — Cervical Cancer: Screening
كيف أُعدّت هذه الصفحة
كل رقم وتوصية وتحذير أعلاه مأخوذ من الإرشادات المذكورة في مصدر هذه المعلومات. لا شيء في هذه الصفحة مستنتج أو ملخّص أو معمّم بما يتجاوز ما تنشره تلك الجهات: حيث تذكر رقمًا فهو رقمها، وحيث تسكت نسكت نحن أيضًا. يُعاد إنشاء الصفحات كلما تغيّر السجل الأصلي. وتظهر مراجعة الطبيب المسمّى، إن تمّت، في أعلى الصفحة مع تاريخها.
إخلاء المسؤولية الطبية
هذه المقالة معلومات عامة، وليست استشارة طبية. لا يمكنها أن تأخذ في الحسبان تاريخك الصحي أو أدويتك أو ظروفك. تحدّث دائمًا إلى طبيبك أو الصيدلي أو أي مختص صحي مؤهل آخر قبل إجراء تغييرات تؤثر في علاجك، ولا تؤخر طلب الاستشارة الطبية أبدًا بسبب شيء قرأته هنا. في حالات الطوارئ، اتصل بالرقم 911.
هل لاحظت خطأً؟ الإبلاغ عن خطأ في هذه الصفحة. نصحّح على الصفحة نفسها ونذكر ما الذي تغيّر.
