الجرعة الزائدة من المواد الأفيونية والنالوكسون في خمس دقائق
الجرعة الزائدة من المواد الأفيونية والنالوكسون: الموضوع كله في خمس دقائق، حين تريد الأرقام ولا شيء غيرها.
في هذه الصفحة
كيفية التعرف على الجرعة الزائدة من المواد الأفيونية واستخدام النالوكسون، وهو دواء يمكنه عكس مفعولها بسرعة.
أهم النقاط
- علامات الجرعة الزائدة: حدقتان متضيقتان جدًا، وعدم الاستجابة، وتنفس بطيء أو متوقف، وأصوات اختناق أو غرغرة، وشفتان وأطراف أصابع زرقاء أو رمادية
- أشكال النالوكسون: بخاخ أنفي أو حقنة
- أكثر تغيير مفيد بمفرده: اتصل بالرقم 911 أولًا، ثم أعطِ النالوكسون.
- الخطأ الأكثر شيوعًا: ترك الشخص وحده "لينام حتى يزول الأثر".
- راجع الطبيب إذا انطبقت عليك أيٌّ من العلامات الواردة تحت «متى تتحدث إلى الطبيب» أدناه.
الأرقام، في مكان واحد
| المقياس | الرقم |
|---|---|
| علامات الجرعة الزائدة | حدقتان متضيقتان جدًا، وعدم الاستجابة، وتنفس بطيء أو متوقف، وأصوات اختناق أو غرغرة، وشفتان وأطراف أصابع زرقاء أو رمادية |
| أشكال النالوكسون | بخاخ أنفي أو حقنة |
| دون وصفة طبية | وافقت إدارة الغذاء والدواء (FDA) على بيع بخاخ النالوكسون الأنفي دون وصفة طبية في عام 2023 |
| إذا لم تحدث استجابة | قد تلزم جرعة ثانية بعد 2 إلى 3 دقائق |
| زوال المفعول | قد يزول مفعول النالوكسون قبل زوال مفعول المادة الأفيونية، لذا قد تعود الجرعة الزائدة |
في فقرة واحدة
يمكن للنالوكسون الذي يعطيه أحد الحاضرين أن ينقذ حياة في الدقائق التي تسبق وصول المساعدة الطارئة، وهو يُباع الآن دون وصفة طبية.
يستحق الفعل
- اتصل بالرقم 911 أولًا، ثم أعطِ النالوكسون
- حاول الحفاظ على تنفس الشخص وضعه على جانبه لمنع الاختناق
- ابقَ مع الشخص حتى تصل المساعدة الطارئة
- احتفظ بالنالوكسون في المنزل واحمله معك إذا كنت أنت أو شخص تعرفه يستخدم المواد الأفيونية
- تعرّف على قانون السامري الصالح (Good Samaritan law) في ولايتك، الذي يحمي في كثير من الولايات من يتصلون لطلب المساعدة
يستحق التجنب
- ترك الشخص وحده "لينام حتى يزول الأثر"
- وضع الشخص في حمام بارد أو محاولة جعله يتقيأ
- افتراض أن الشخص أصبح بأمان بمجرد أن يستيقظ
مواضيع ذات صلة
- ما تقوله الإرشادات حقًا عن الأفيونيات للألم طويل الأمد (الألم المزمن)
- التعايش مع الحساسية الشديدة: ما تقوله الأدلة فعلًا (الحساسية)
- الحصول على المساعدة من الصيدلية: ما تقوله الأدلة فعلًا (استخدام الخدمات الصحية)
- سلامة استخدام الأسيتامينوفين: ما تقوله الأدلة فعلًا (صحة الكبد)
إلى أين بعد ذلك
- معتقدات شائعة حول الجرعة الزائدة من المواد الأفيونية والنالوكسون، وما هو منشور فعلًا
- الخطوات الأولى مع الجرعة الزائدة من المواد الأفيونية والنالوكسون
- الجرعة الزائدة من المواد الأفيونية والنالوكسون — المدخل المرجعي
- تعاطي المواد والتعافي: الدليل الشامل
- مخاطر الفنتانيل: ما تقوله الأدلة فعلًا
- الأدلة حول اضطراب تعاطي الكحول، بلا تهويل
متى تتحدث إلى الطبيب
اتصل بالرقم 911 فورًا إذا كان الشخص لا يستجيب، أو كان تنفسه بطيئًا أو متوقفًا، أو كانت شفتاه زرقاوين، حتى لو أعطيته النالوكسون. للمساعدة في العثور على علاج، اتصل بخط المساعدة الوطني التابع لـ SAMHSA (SAMHSA National Helpline) على الرقم 1-800-662-4357، وهو مجاني وسري ومتاح على مدار 24 ساعة يوميًا.
مصدر هذه المعلومات
- CDC — Preventing Opioid Overdose
- FDA — Information about Naloxone and Nalmefene
- SAMHSA — Opioid Overdose Prevention Toolkit
كيف أُعدّت هذه الصفحة
كل رقم وتوصية وتحذير أعلاه مأخوذ من الإرشادات المذكورة في مصدر هذه المعلومات. لا شيء في هذه الصفحة مستنتج أو ملخّص أو معمّم بما يتجاوز ما تنشره تلك الجهات: حيث تذكر رقمًا فهو رقمها، وحيث تسكت نسكت نحن أيضًا. يُعاد إنشاء الصفحات كلما تغيّر السجل الأصلي. وتظهر مراجعة الطبيب المسمّى، إن تمّت، في أعلى الصفحة مع تاريخها.
إخلاء المسؤولية الطبية
هذه المقالة معلومات عامة، وليست استشارة طبية. لا يمكنها أن تأخذ في الحسبان تاريخك الصحي أو أدويتك أو ظروفك. تحدّث دائمًا إلى طبيبك أو الصيدلي أو أي مختص صحي مؤهل آخر قبل إجراء تغييرات تؤثر في علاجك، ولا تؤخر طلب الاستشارة الطبية أبدًا بسبب شيء قرأته هنا. في حالات الطوارئ، اتصل بالرقم 911.
هل لاحظت خطأً؟ الإبلاغ عن خطأ في هذه الصفحة. نصحّح على الصفحة نفسها ونذكر ما الذي تغيّر.