الاختناق: ما يجب فعله
انسداد مجرى الهواء، وما يجب فعله في الثواني الأولى.
آخر تعديل
قد يؤدي الانسداد الكامل إلى الوفاة خلال دقائق، وتختلف الاستجابة حسب العمر بطريقة مهمة.
أهم النقاط
- خفيف: يستطيع الكلام أو السعال أو التنفس — شجّعه على السعال
- شديد: لا يستطيع الكلام أو السعال أو التنفس — تصرّف فورًا
- أكثر تغيير مفيد بمفرده: شجّعه على السعال ما دام قادرًا عليه.
- الخطأ الأكثر شيوعًا: الضغط على البطن لرضيع دون السنة.
- راجع الطبيب إذا انطبقت عليك أيٌّ من العلامات الواردة تحت «متى تطلب المساعدة» أدناه.
افعل
- شجّعه على السعال ما دام قادرًا عليه
- أمِل جسمه إلى الأمام عند توجيه ضربات الظهر
- اطلب من أحدهم الاتصال بالرقم 911 بمجرد أن يصبح الاختناق شديدًا
- ابدأ الإنعاش القلبي الرئوي إذا أصبح الشخص غير مستجيب
لا تفعل
- الضغط على البطن لرضيع دون السنة
- ضرب ظهر شخص يسعل بفعالية
- إدخال الأصابع في الفم بشكل أعمى
الأرقام وراء القائمة
كل بند أعلاه مستمد من هذه الأرقام، المنشورة في الإرشادات المذكورة أسفل الصفحة.
| المقياس | الرقم |
|---|---|
| خفيف | يستطيع الكلام أو السعال أو التنفس — شجّعه على السعال |
| شديد | لا يستطيع الكلام أو السعال أو التنفس — تصرّف فورًا |
| البالغون والأطفال فوق سنة واحدة | 5 ضربات على الظهر، ثم 5 ضغطات على البطن، مع التكرار حتى يخرج الجسم العالق |
| الرضع دون سنة واحدة | 5 ضربات على الظهر و5 ضغطات على الصدر؛ ولا ضغطات على البطن أبدًا |
مواضيع ذات صلة
- ما تقوله الإرشادات حقًا عن السعال المستمر (صحة الجهاز التنفسي)
- سلامة الأطفال في المنزل: تمييز الأدلة من الضجيج (صحة الأطفال)
- الأدلة حول الانتفاخ، بلا تهويل (صحة الجهاز الهضمي)
- الإصابات الرياضية: ما تقوله الأدلة فعلًا (العظام والمفاصل)
إلى أين بعد ذلك
- جديد على الاختناق؟ ابدأ من هنا
- أسئلتك حول الاختناق، مع إجاباتها
- الاختناق — المدخل المرجعي
- رعاية الطوارئ: الدليل الشامل
- ما تقوله الإرشادات حقًا عن النزيف الشديد
- ما تقوله الإرشادات حقًا عن الحساسية المفرطة (التأق): الاستجابة الطارئة
متى تطلب المساعدة
اتصل بالرقم 911 فورًا عند الاختناق الشديد، وابدأ الإنعاش القلبي الرئوي إذا أصبح الشخص غير مستجيب. راجع الطبيب دائمًا بعد ضغطات البطن بسبب خطر الإصابات الداخلية، وكذلك عند السعال المستمر أو الشعور بأن شيئًا ما لا يزال عالقًا.
مصدر هذه المعلومات
- American Red Cross — Choking First Aid
- MedlinePlus — Choking - adult or child over 1 year
- MedlinePlus — Choking - infant under 1 year
كيف أُعدّت هذه الصفحة
كل رقم وتوصية وتحذير أعلاه مأخوذ من الإرشادات المذكورة في مصدر هذه المعلومات. لا شيء في هذه الصفحة مستنتج أو ملخّص أو معمّم بما يتجاوز ما تنشره تلك الجهات: حيث تذكر رقمًا فهو رقمها، وحيث تسكت نسكت نحن أيضًا. يُعاد إنشاء الصفحات كلما تغيّر السجل الأصلي. وتظهر مراجعة الطبيب المسمّى، إن تمّت، في أعلى الصفحة مع تاريخها.
إخلاء المسؤولية الطبية
هذه المقالة معلومات عامة، وليست استشارة طبية. لا يمكنها أن تأخذ في الحسبان تاريخك الصحي أو أدويتك أو ظروفك. تحدّث دائمًا إلى طبيبك أو الصيدلي أو أي مختص صحي مؤهل آخر قبل إجراء تغييرات تؤثر في علاجك، ولا تؤخر طلب الاستشارة الطبية أبدًا بسبب شيء قرأته هنا. في حالات الطوارئ، اتصل بالرقم 911.