时差反应
跨越时区后，生物钟与当地时间不匹配。
最后修订
要点总结
- 大致调整速度: 每跨越一个时区约需一天
- 较难适应的方向: 向东
- 最有用的一项改变： 出发前几天每天把作息调整一小时.
- 最常见的错误： 在飞机上饮酒，这会降低睡眠质量.
- 出现以下情况请就医 您符合下方“何时寻求帮助”中的任何一种情况。
为什么重要
方向很重要：向东飞行会缩短一天，通常比向西飞行更难适应。
数字汇总
| 指标 | 数值 |
|---|---|
| 大致调整速度 | 每跨越一个时区约需一天 |
| 较难适应的方向 | 向东 |
| 最有效的工具 | 定时接受光照 |
| 向东 | 在目的地寻求早晨光照，避免傍晚光照 |
| 向西 | 寻求傍晚光照，避免清晨光照 |
有帮助的做法
- 出发前几天每天把作息调整一小时
- 一登机就切换到目的地时间
- 根据旅行方向，在一天中合适的时段到户外
- 抵达后按当地时间安排用餐和活动
应避免的做法
- 在飞机上饮酒，这会降低睡眠质量
- 抵达后长时间小睡，这会推迟适应
- 头几天一直待在室内
深入了解
当您跨越时区旅行的速度快于生物钟的调整速度时，就会出现时差反应。您的内在时钟仍按家乡时间运行，所以您可能会在白天中午犯困、夜里却十分清醒、在奇怪的时间感到饥饿，整体感觉不对劲。跨越的时区越多，影响往往越强，调整通常每个时区大约需要一天。
方向很重要。向东旅行需要生物钟提前，也就是要在身体还没准备好时入睡，这通常比向西旅行更难，向西时您只需要晚一点睡。个人因素，例如年龄、旅行前睡得够不够，以及您天生偏向早起型还是晚睡型，也会影响您适应的速度。
光线是重新设定生物钟最有力的工具。在正确的时间接触光线、在其他时间避开光线，可以加快调整。飞行本身也会影响您的感受：长时间坐着、机舱空气干燥、饮酒和睡眠被打乱，可能在时差反应之外再加上旅途疲劳。提前规划并尽快适应新时区，可以帮助您更快恢复状态。
体征和症状
- 在目的地难以入睡或醒得很早
- 白天嗜睡和疲劳
- 难以集中注意力或无法正常活动
- 便秘或胃部不适等消化问题
- 整体感觉不适、烦躁或情绪低落
- 在不寻常的时间感到饥饿或没有食欲
病因和风险因素
- 快速跨越多个时区
- 向东旅行，这需要生物钟提前
- 旅行前和旅行途中睡眠不足
- 在新时区的错误时间接触光线
- 旅行途中饮酒和摄入咖啡因
- 年龄较大，可能使调整变慢
如何核实
时差反应可以通过发生时间来识别：症状在跨越时区后出现，并在数天内逐渐好转。不需要做检查。不过，如果回家后症状持续数周，或出现严重疲劳、发热或其他异常症状，请去看医生，排除其他原因，包括旅行期间感染的疾病。
旅行前，如果您患有需要按时用药的疾病，例如使用胰岛素治疗的糖尿病，或有血栓病史，请咨询您的医生。医生可以帮助您规划用药时间和长途飞行的预防措施。
相关主题
- 关于青少年睡眠，指南究竟怎么说 (青少年健康)
- 关于乘飞机与健康，指南究竟怎么说 (旅行健康)
- 轮班工作与健康：已发布指南支持什么 (职场健康)
- 关于睡眠与大脑，指南究竟怎么说 (大脑健康)
接下来去哪里
何时寻求帮助
长途飞行后如果出现小腿疼痛或肿胀，可能是血栓，请及时就医；如果突然呼吸急促或胸痛，可能意味着血栓已到达肺部，请拨打 911。使用胰岛素的糖尿病患者在跨时区前，应与医护团队一起规划用药时间。
信息来源
本页是如何编写的
上文中的每一个数字、建议和警告都取自信息来源中列出的指南。本页内容不会超出这些机构发布的范围进行推断、概括或泛化：他们给出数字的地方，就是他们的数字；他们没有说明的地方，我们也不说。底层记录一旦变化，页面就会重新生成。如已由具名临床医生审核，审核信息和日期会显示在页面顶部。
医疗免责声明
本文为一般信息，并非医疗建议。它无法考虑您的个人病史、用药或具体情况。在做出任何影响治疗的改变之前，请务必咨询您的医生、药剂师或其他合格的医疗专业人员，切勿因在此读到的内容而延误就医。紧急情况下，请拨打 911。