谈论癌症：人们真正关心的问题
谈论癌症：直接回答人们真正关心的问题，并附上背后的数据。
与确诊癌症的人沟通，以及了解什么是有帮助的。
要点总结
- 患者常见的抱怨: 朋友渐渐疏远
- 最有用的回应: 倾听，以及具体的实际帮助
- 最有用的一项改变： 即使不知道该说什么，也要主动联系.
- 最常见的错误： 把对方的情况与别人的经历作比较.
- 出现以下情况请就医 您符合下方“何时咨询医生”中的任何一种情况。
什么是 谈论癌症？
与确诊癌症的人沟通，以及了解什么是有帮助的。
为什么重要？
许多人因为害怕说错话而什么都不说，而癌症患者常常把这种疏远描述为最痛苦的经历之一。
谈论癌症 的患者常见的抱怨？
朋友渐渐疏远.
谈论癌症 的最有用的回应？
倾听，以及具体的实际帮助.
谈论癌症 的American Cancer Society（美国癌症协会）求助热线？
1-800-227-2345，全天 24 小时、全年无休.
谈论癌症 的可获得的支持？
面向患者，也面向家人和朋友.
最有用的一件事是什么？
即使不知道该说什么，也要主动联系.
最常见的错误是什么？
把对方的情况与别人的经历作比较.
什么时候应该就医？
鼓励任何癌症患者在出现新症状时及时联系其诊疗团队，并在化疗期间发热时拨打 24 小时联系电话。如果他们谈到自杀或伤害自己，请拨打或发短信至 988，联系 988 Suicide & Crisis Lifeline（988 自杀与危机生命线）；如果他们处于紧急危险之中，请拨打 911。
更多问题解答
为了不让对方难过，是不是最好避免谈论癌症？
通常不是。回避这个话题可能会让对方觉得自己的经历尴尬得不能提。您不需要总是提起它，但承认这件事并让对方知道您愿意倾听，就把是否谈论的选择权交给了对方。
如果对方问我他们会不会好起来，我该怎么说？
诚实地说您不知道，并把重点放在支持而不是预测上。您可以说您希望如此，而且无论发生什么您都会在身边。有关预后的问题最好由他们的医疗团队来回答，您可以主动帮他们准备要问的问题。
我可以谈论自己的生活和烦恼吗？
可以，只要适度。许多癌症患者希望听到日常生活中的事，感到自己仍被当作圈子里的一员，而不是被疾病所定义。避免把您的烦恼与他们的处境相比较，但分享新鲜事、笑话和日常近况，可能是一种受欢迎的调剂。
如果对方冲我发火怎么办？
愤怒是对癌症的常见反应，而且往往冲着让人感到安全的人发泄。尽量不要往心里去，也不要争吵。承认对方的感受，必要时给对方空间，过后再回来。如果愤怒或痛苦似乎持续不断，可以温和地建议对方与医疗团队谈谈。
我该如何支持癌症无法治愈的人？
继续陪在对方身边，倾听，并按照对方的意愿决定谈什么，无论是未来、回忆还是日常琐事。实际的帮助仍然很重要。姑息治疗和临终关怀（hospice）团队也会为家属提供支持，您可以向他们请教如何提供最好的帮助。
我应该送礼物或鲜花吗？
用心的礼物可以表达您的关心，但如果对方正在住院或免疫力低下，请先确认是否允许送花。实用的礼物，例如饭菜、一条舒适的毯子、书籍或帮忙做事，往往更有用。
相关主题
- 支持他人：证据究竟怎么说 (心理健康)
- 与医疗团队沟通的证据，不夸大其词 (慢性病)
- 听力损失者的沟通：从噪音中筛出证据 (听力健康)
- 与医生谈论疼痛：已发布指南支持什么 (慢性疼痛)
接下来去哪里
何时咨询医生
鼓励任何癌症患者在出现新症状时及时联系其诊疗团队，并在化疗期间发热时拨打 24 小时联系电话。如果他们谈到自杀或伤害自己，请拨打或发短信至 988，联系 988 Suicide & Crisis Lifeline（988 自杀与危机生命线）；如果他们处于紧急危险之中，请拨打 911。
信息来源
- National Cancer Institute — When Someone You Love Is Being Treated for Cancer
- 988 Suicide & Crisis Lifeline — Help Someone Else
本页是如何编写的
上文中的每一个数字、建议和警告都取自信息来源中列出的指南。本页内容不会超出这些机构发布的范围进行推断、概括或泛化：他们给出数字的地方，就是他们的数字；他们没有说明的地方，我们也不说。底层记录一旦变化，页面就会重新生成。如已由具名临床医生审核，审核信息和日期会显示在页面顶部。
医疗免责声明
本文为一般信息，并非医疗建议。它无法考虑您的个人病史、用药或具体情况。在做出任何影响治疗的改变之前，请务必咨询您的医生、药剂师或其他合格的医疗专业人员，切勿因在此读到的内容而延误就医。紧急情况下，请拨打 911。
发现错误？ 报告本页错误. 我们直接在页面上更正，并说明改了什么。
