মূল বিষয়ে যান
ওষুধের নিরাপত্তা

পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া রিপোর্ট করা নিয়ে আপনার প্রশ্ন, উত্তরসহ

পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া রিপোর্ট করা: মানুষ আসলে যে প্রশ্নগুলো করেন তার সোজাসাপ্টা উত্তর, পেছনের পরিসংখ্যানসহ।

Sofia Lindqvist, MPH Public health writer 1 মিনিটে পড়ুন 3 বার দেখা হয়েছে
WhatsApp Facebook X ইমেইল
Medicine — Medicines Safety
ছবি লিখেছেন Michal Jarmoluk তারিখ StockSnap · CC0

FDA MedWatch কর্মসূচি, যার মাধ্যমে যে কেউ সন্দেহজনক প্রতিক্রিয়া রিপোর্ট করতে পারেন।

মূল বিষয়গুলো

  • কে রিপোর্ট করতে পারেন: রোগী ও পরিচর্যাকারীসহ যে কেউ
  • কী রিপোর্ট করবেন: যেকোনো সন্দেহজনক প্রতিক্রিয়া, নিশ্চিত না হলেও
  • সবচেয়ে কাজের একক পরিবর্তন: নিশ্চিত হওয়ার অপেক্ষা না করে সন্দেহজনক যেকোনো কিছু রিপোর্ট করুন.
  • সবচেয়ে সাধারণ ভুল: ধরে নেওয়া যে অন্য কেউ এটি রিপোর্ট করেছেন.
  • ডাক্তার দেখান যদি নিচের "কখন ডাক্তারের সঙ্গে কথা বলবেন" অংশের কোনো লক্ষণ আপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হয়।

পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া রিপোর্ট করা কী?

FDA MedWatch কর্মসূচি, যার মাধ্যমে যে কেউ সন্দেহজনক প্রতিক্রিয়া রিপোর্ট করতে পারেন।

এটি কেন গুরুত্বপূর্ণ?

ওষুধের নিরাপত্তা সংকেত প্রায়ই অনুমোদনের পরে রিপোর্ট থেকে পাওয়া যায়, এবং রোগীরা চিকিৎসকের মাধ্যমে না গিয়ে সরাসরি রিপোর্ট করতে পারেন।

পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া রিপোর্ট করা-এর জন্য কে রিপোর্ট করতে পারেন?

রোগী ও পরিচর্যাকারীসহ যে কেউ.

পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া রিপোর্ট করা-এর জন্য কী রিপোর্ট করবেন?

যেকোনো সন্দেহজনক প্রতিক্রিয়া, নিশ্চিত না হলেও.

পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া রিপোর্ট করা-এর জন্য যা অন্তর্ভুক্ত?

ওষুধ, চিকিৎসা যন্ত্র, খাদ্য সাপ্লিমেন্ট ও প্রসাধনী.

পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া রিপোর্ট করা-এর জন্য টিকা?

আলাদাভাবে VAERS-এর মাধ্যমে রিপোর্ট করা হয়.

সবচেয়ে কাজের একটি জিনিস কী?

নিশ্চিত হওয়ার অপেক্ষা না করে সন্দেহজনক যেকোনো কিছু রিপোর্ট করুন.

সবচেয়ে সাধারণ ভুল কোনটি?

ধরে নেওয়া যে অন্য কেউ এটি রিপোর্ট করেছেন.

কখন ডাক্তার দেখাব?

রিপোর্ট করা চিকিৎসার বিকল্প নয়। ঠোঁট বা জিভ ফুলে গেলে, শ্বাস নিতে অসুবিধা হলে, ঢলে পড়লে, সারা শরীরে ফোসকাযুক্ত র‍্যাশ হলে, বা যেকোনো গুরুতর প্রতিক্রিয়ায় 911-এ কল করুন। ত্বক হলুদ হলে, পেটে তীব্র ব্যথা বা অস্বাভাবিক রক্তপাত হলে ওষুধ বন্ধ করা নিয়ে জরুরিভিত্তিতে আপনার ডাক্তারের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।

আরও প্রশ্নের উত্তর

আমার রিপোর্ট কি গোপন রাখা হবে?

FDA যাঁরা রিপোর্ট করেন এবং যে রোগীদের বর্ণনা দেওয়া হয় তাঁদের পরিচয় সুরক্ষিত রাখে। ব্যক্তিগত তথ্য জনসাধারণের কাছে প্রকাশ করা হয় না। নিরাপত্তা সংক্রান্ত ফলাফল বর্ণনা করতে রিপোর্টের তথ্য নাম ছাড়া সারসংক্ষেপ আকারে শেয়ার করা হতে পারে। পরবর্তী প্রশ্নের জন্য যোগাযোগের তথ্য দেবেন কি না তা আপনি বেছে নিতে পারেন।

ওষুধটিই যে সমস্যার কারণ তার কি প্রমাণ লাগবে?

না। আপনার কেবল একটি যোগসূত্র সন্দেহ হলেই চলবে। FDA অনেক রিপোর্ট জুড়ে ধরন খোঁজে এবং তদন্তে অন্যান্য ডেটা ব্যবহার করে। নিশ্চিত হওয়ার অপেক্ষা করলে উপকারী সংকেত হারিয়ে যেতে পারে, তাই আপনি যা লক্ষ করেছেন তা রিপোর্ট করুন এবং বিশেষজ্ঞদের বিশ্লেষণ করতে দিন।

আমার রিপোর্ট নিয়ে কি FDA আমার সঙ্গে যোগাযোগ করবে?

সাধারণত না, যদি না কোনো গুরুতর বা অস্বাভাবিক ঘটনা সম্পর্কে তাদের আরও তথ্য প্রয়োজন হয়। রিপোর্টগুলো ব্যক্তিগত চিকিৎসা পরামর্শ দেওয়ার বদলে বহু মানুষের মধ্যে নিরাপত্তা পর্যবেক্ষণে ব্যবহৃত হয়। আপনার নিজের চিকিৎসা সংক্রান্ত সিদ্ধান্তের জন্য আপনার ডাক্তার বা ফার্মাসিস্টের সঙ্গে কথা বলুন।

আমি কি চিকিৎসা যন্ত্রের সমস্যা রিপোর্ট করতে পারি?

হ্যাঁ। MedWatch চিকিৎসা যন্ত্র সম্পর্কে রিপোর্ট গ্রহণ করে, যার মধ্যে আঘাত, ত্রুটি ও বিভ্রান্তিকর নির্দেশনা রয়েছে। যন্ত্রের মধ্যে গ্লুকোজ মিটার ও ইনহেলার থেকে শুরু করে ইমপ্ল্যান্ট পর্যন্ত রয়েছে। সম্ভব হলে যন্ত্র ও প্যাকেজিং রেখে দিন, কারণ প্রস্তুতকারক বা FDA এ সম্পর্কে জিজ্ঞেস করতে পারে।

খাদ্য সাপ্লিমেন্টের সমস্যা কি রিপোর্ট করা উচিত?

হ্যাঁ। সাপ্লিমেন্ট বিক্রির আগে FDA অনুমোদনের মধ্য দিয়ে যায় না, তাই ভোক্তাদের রিপোর্ট ক্ষতিকর পণ্য চিহ্নিত করার একটি গুরুত্বপূর্ণ উপায়। MedWatch সাপ্লিমেন্ট সম্পর্কে রিপোর্ট গ্রহণ করে, এবং রিপোর্টের ফলে লুকানো ওষুধের উপাদানযুক্ত পণ্যের বিষয়ে সতর্কবার্তা ও প্রত্যাহার হয়েছে।

FDA-র নিরাপত্তা হালনাগাদ কোথায় পাব?

FDA তার ওয়েবসাইটে ওষুধের নিরাপত্তা বার্তা, প্রত্যাহার ও বাজার থেকে তুলে নেওয়ার তথ্য প্রকাশ করে, এবং আপনি ইমেইল সতর্কবার্তার জন্য সাইন আপ করতে পারেন। আপনার কাছে থাকা কোনো পণ্য প্রত্যাহারের আওতায় পড়ে কি না, এবং পড়লে কী করবেন, তা আপনার ফার্মাসিস্টও বলতে পারেন।

সম্পর্কিত বিষয়

এরপর কোথায় যাবেন

কখন ডাক্তারের সঙ্গে কথা বলবেন

রিপোর্ট করা চিকিৎসার বিকল্প নয়। ঠোঁট বা জিভ ফুলে গেলে, শ্বাস নিতে অসুবিধা হলে, ঢলে পড়লে, সারা শরীরে ফোসকাযুক্ত র‍্যাশ হলে, বা যেকোনো গুরুতর প্রতিক্রিয়ায় 911-এ কল করুন। ত্বক হলুদ হলে, পেটে তীব্র ব্যথা বা অস্বাভাবিক রক্তপাত হলে ওষুধ বন্ধ করা নিয়ে জরুরিভিত্তিতে আপনার ডাক্তারের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।

এটি কোথা থেকে এসেছে

  • FDA — MedWatch: The FDA Safety Information and Adverse Event Reporting Program
  • CDC — Vaccine Adverse Event Reporting System (VAERS)

এই পৃষ্ঠা যেভাবে তৈরি হয়েছে

ওপরের প্রতিটি সংখ্যা, সুপারিশ ও সতর্কবার্তা এটি কোথা থেকে নেওয়া অংশে উল্লেখিত নির্দেশিকা থেকে নেওয়া। এই পেজের কিছুই ওই সংস্থাগুলোর প্রকাশিত তথ্যের বাইরে অনুমান, সংক্ষেপ বা সাধারণীকরণ করা হয়নি: তারা যেখানে কোনো সংখ্যা দেয়, সেটি তাদেরই সংখ্যা, আর যেখানে তারা নীরব, আমরাও নীরব। মূল রেকর্ড বদলালেই পেজগুলো নতুন করে তৈরি হয়। কোনো নির্দিষ্ট চিকিৎসকের অনুমোদন হয়ে থাকলে তা তারিখসহ পেজের শুরুতে দেখানো হয়।

চিকিৎসা-বিষয়ক দায়মুক্তি

এই নিবন্ধটি সাধারণ তথ্য, চিকিৎসা পরামর্শ নয়। এটি আপনার নিজের ইতিহাস, ওষুধ বা পরিস্থিতি বিবেচনা করতে পারে না। আপনার চিকিৎসায় প্রভাব ফেলে এমন কোনো পরিবর্তনের আগে সবসময় আপনার ডাক্তার, ফার্মাসিস্ট বা অন্য কোনো যোগ্য স্বাস্থ্য পেশাদারের সঙ্গে কথা বলুন, এবং এখানে পড়া কোনো কিছুর কারণে চিকিৎসা পরামর্শ নিতে কখনো দেরি করবেন না। জরুরি অবস্থায় 911-এ কল করুন।

কোনো ভুল চোখে পড়েছে? এই পৃষ্ঠায় একটি ভুল জানান. আমরা পৃষ্ঠাতেই সংশোধন করি এবং কী বদলেছে তা জানাই।

এরপর কী?

এই নিবন্ধটি কি সহায়ক ছিল?

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

FDA MedWatch কর্মসূচি, যার মাধ্যমে যে কেউ সন্দেহজনক প্রতিক্রিয়া রিপোর্ট করতে পারেন।
ওষুধের নিরাপত্তা সংকেত প্রায়ই অনুমোদনের পরে রিপোর্ট থেকে পাওয়া যায়, এবং রোগীরা চিকিৎসকের মাধ্যমে না গিয়ে সরাসরি রিপোর্ট করতে পারেন।
রোগী ও পরিচর্যাকারীসহ যে কেউ.
যেকোনো সন্দেহজনক প্রতিক্রিয়া, নিশ্চিত না হলেও.
ওষুধ, চিকিৎসা যন্ত্র, খাদ্য সাপ্লিমেন্ট ও প্রসাধনী.
আলাদাভাবে VAERS-এর মাধ্যমে রিপোর্ট করা হয়.
নিশ্চিত হওয়ার অপেক্ষা না করে সন্দেহজনক যেকোনো কিছু রিপোর্ট করুন.
ধরে নেওয়া যে অন্য কেউ এটি রিপোর্ট করেছেন.
রিপোর্ট করা চিকিৎসার বিকল্প নয়। ঠোঁট বা জিভ ফুলে গেলে, শ্বাস নিতে অসুবিধা হলে, ঢলে পড়লে, সারা শরীরে ফোসকাযুক্ত র‍্যাশ হলে, বা যেকোনো গুরুতর প্রতিক্রিয়ায় 911-এ কল করুন। ত্বক হলুদ হলে, পেটে তীব্র ব্যথা বা অস্বাভাবিক রক্তপাত হলে ওষুধ বন্ধ করা নিয়ে জরুরিভিত্তিতে আপনার ডাক্তারের সঙ্গে যোগাযোগ করুন।
FDA যাঁরা রিপোর্ট করেন এবং যে রোগীদের বর্ণনা দেওয়া হয় তাঁদের পরিচয় সুরক্ষিত রাখে। ব্যক্তিগত তথ্য জনসাধারণের কাছে প্রকাশ করা হয় না। নিরাপত্তা সংক্রান্ত ফলাফল বর্ণনা করতে রিপোর্টের তথ্য নাম ছাড়া সারসংক্ষেপ আকারে শেয়ার করা হতে পারে। পরবর্তী প্রশ্নের জন্য যোগাযোগের তথ্য দেবেন কি না তা আপনি বেছে নিতে পারেন।
না। আপনার কেবল একটি যোগসূত্র সন্দেহ হলেই চলবে। FDA অনেক রিপোর্ট জুড়ে ধরন খোঁজে এবং তদন্তে অন্যান্য ডেটা ব্যবহার করে। নিশ্চিত হওয়ার অপেক্ষা করলে উপকারী সংকেত হারিয়ে যেতে পারে, তাই আপনি যা লক্ষ করেছেন তা রিপোর্ট করুন এবং বিশেষজ্ঞদের বিশ্লেষণ করতে দিন।
সাধারণত না, যদি না কোনো গুরুতর বা অস্বাভাবিক ঘটনা সম্পর্কে তাদের আরও তথ্য প্রয়োজন হয়। রিপোর্টগুলো ব্যক্তিগত চিকিৎসা পরামর্শ দেওয়ার বদলে বহু মানুষের মধ্যে নিরাপত্তা পর্যবেক্ষণে ব্যবহৃত হয়। আপনার নিজের চিকিৎসা সংক্রান্ত সিদ্ধান্তের জন্য আপনার ডাক্তার বা ফার্মাসিস্টের সঙ্গে কথা বলুন।
হ্যাঁ। MedWatch চিকিৎসা যন্ত্র সম্পর্কে রিপোর্ট গ্রহণ করে, যার মধ্যে আঘাত, ত্রুটি ও বিভ্রান্তিকর নির্দেশনা রয়েছে। যন্ত্রের মধ্যে গ্লুকোজ মিটার ও ইনহেলার থেকে শুরু করে ইমপ্ল্যান্ট পর্যন্ত রয়েছে। সম্ভব হলে যন্ত্র ও প্যাকেজিং রেখে দিন, কারণ প্রস্তুতকারক বা FDA এ সম্পর্কে জিজ্ঞেস করতে পারে।
হ্যাঁ। সাপ্লিমেন্ট বিক্রির আগে FDA অনুমোদনের মধ্য দিয়ে যায় না, তাই ভোক্তাদের রিপোর্ট ক্ষতিকর পণ্য চিহ্নিত করার একটি গুরুত্বপূর্ণ উপায়। MedWatch সাপ্লিমেন্ট সম্পর্কে রিপোর্ট গ্রহণ করে, এবং রিপোর্টের ফলে লুকানো ওষুধের উপাদানযুক্ত পণ্যের বিষয়ে সতর্কবার্তা ও প্রত্যাহার হয়েছে।

Sofia Lindqvist

Public-health writer with a background in infectious disease communication. Her rule for this section: if a claim cannot be traced to a named guideline, it does not get published.

অনুগ্রহ করে লগইন মন্তব্য করতে।

মন্তব্য (0)

এখনো কোনো মন্তব্য নেই।

পড়তে থাকুন