تخطَّ إلى المحتوى
صحة المسافرين

قائمة تحقق عملية لـ أمراض المسافرين العائدين

أمراض المسافرين العائدين: ما يستحق الفعل، وما يستحق التجنب، ومتى تتوقف وتراجع الطبيب.

Sofia Lindqvist, MPH Public health writer مدة القراءة 1 دقيقة 2 مشاهدة
WhatsApp Facebook X البريد الإلكتروني
Airport — Travel Health
صورة بواسطة Matthew Henry على StockSnap · CC0

المرض الذي يظهر أثناء السفر أو بعده، وما يحتاج منه إلى تقييم عاجل. الحمى بعد السفر مشكلة طبية مختلفة عن الحمى في الوطن، وتاريخ السفر هو ما يغيّر ذلك.

أهم النقاط

  • الحمى بعد زيارة منطقة ملاريا: حالة عاجلة، حتى عام بعد العودة
  • اذكر دائمًا: الأماكن التي سافرت إليها ومتى
  • أكثر تغيير مفيد بمفرده: أخبر أي طبيب بالأماكن التي زرتها ومتى، دون أن ينتظر سؤالك.
  • الخطأ الأكثر شيوعًا: افتراض أن الحمى بعد السفر مجرد فيروس عادي.
  • راجع الطبيب إذا انطبقت عليك أيٌّ من العلامات الواردة تحت «متى تتحدث إلى الطبيب» أدناه.

افعل

  • أخبر أي طبيب بالأماكن التي زرتها ومتى، دون أن ينتظر سؤالك
  • احصل على مشورة طبية في اليوم نفسه عند الحمى بعد السفر إلى المناطق الاستوائية
  • دوّن الدول والتواريخ وأي مرض أثناء الرحلة
  • اذكر لدغات الحشرات، والسباحة في المياه العذبة، والتلامس مع الحيوانات

لا تفعل

  • افتراض أن الحمى بعد السفر مجرد فيروس عادي
  • الانتظار لمعرفة ما إذا كانت ستهدأ
  • إغفال تاريخ السفر لأن الرحلة كانت قبل أشهر

الأرقام التي تقوم عليها القائمة

المنطق وراء القائمتين، بالأرقام.

الأرقام المنشورة حول أمراض المسافرين العائدين
المقياسالرقم
الحمى بعد زيارة منطقة ملارياحالة عاجلة، حتى عام بعد العودة
اذكر دائمًاالأماكن التي سافرت إليها ومتى
الإسهال المستمرقد يحتاج إلى فحص البراز للكشف عن الطفيليات
فترات الحضانةتتراوح بين أيام وأشهر

إن غيّرت أمرًا واحدًا

أخبر أي طبيب بالأماكن التي زرتها ومتى، دون أن ينتظر سؤالك. ابدأ من هناك. بقية القائمة يمكنها الانتظار.

مواضيع ذات صلة

إلى أين بعد ذلك

متى تتحدث إلى الطبيب

راجع طبيبًا على وجه السرعة عند الحمى خلال عام من العودة من منطقة ملاريا، وتوجّه إلى قسم الطوارئ إذا لم تتمكن من مراجعة طبيب في اليوم نفسه. اتصل بالرقم 911 عند الحمى المصحوبة بارتباك، أو طفح جلدي لا يختفي عند الضغط عليه، أو صداع شديد مع تيبّس الرقبة، أو صعوبة في التنفس، أو اصفرار الجلد أو العينين، أو نزيف. اذكر دائمًا تاريخ سفرك.

مصدر هذه المعلومات

  • CDC — Getting Sick After Travel
  • CDC — CDC Yellow Book: Health Information for International Travel

كيف أُعدّت هذه الصفحة

كل رقم وتوصية وتحذير أعلاه مأخوذ من الإرشادات المذكورة في مصدر هذه المعلومات. لا شيء في هذه الصفحة مستنتج أو ملخّص أو معمّم بما يتجاوز ما تنشره تلك الجهات: حيث تذكر رقمًا فهو رقمها، وحيث تسكت نسكت نحن أيضًا. يُعاد إنشاء الصفحات كلما تغيّر السجل الأصلي. وتظهر مراجعة الطبيب المسمّى، إن تمّت، في أعلى الصفحة مع تاريخها.

إخلاء المسؤولية الطبية

هذه المقالة معلومات عامة، وليست استشارة طبية. لا يمكنها أن تأخذ في الحسبان تاريخك الصحي أو أدويتك أو ظروفك. تحدّث دائمًا إلى طبيبك أو الصيدلي أو أي مختص صحي مؤهل آخر قبل إجراء تغييرات تؤثر في علاجك، ولا تؤخر طلب الاستشارة الطبية أبدًا بسبب شيء قرأته هنا. في حالات الطوارئ، اتصل بالرقم 911.

هل لاحظت خطأً؟ الإبلاغ عن خطأ في هذه الصفحة. نصحّح على الصفحة نفسها ونذكر ما الذي تغيّر.

ماذا بعد؟

هل كانت هذه المقالة مفيدة؟

Sofia Lindqvist

Public-health writer with a background in infectious disease communication. Her rule for this section: if a claim cannot be traced to a named guideline, it does not get published.

يُرجى تسجيل الدخول للتعليق.

التعليقات (0)

لا توجد تعليقات بعد.

واصل القراءة

المزيد في صحة المسافرين